Photo: Diane Edwardson, July 9, 2014. The Arco Station only ever seems to paint out their graffiti once a year, maybe. According to LA Municipal Code it's supposed to be painted out by the property owner within 24 hours. (Click on photo to enlarge.)
Submit graffiti removal requests to the City: MyLA311
Download the City's MyLA311 smartphone app
And the brush clearance on the Red Car Property should have been done by May 1.
*July 21, 2014 UPDATE: The graffiti was painted out by the owner at the request of LAPD Senior Lead Officer for Silver Lake, Lenny Davis. Thanks Officer Davis!